CHRONIQUE D'ÉGYPTE

 

 

XCI (2016) - FASC. 182

 

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Jonathan P. Elias & Tamás Mekis, The yellow-on-black coffin of the oracle scribe Hor in the Swansea Museum ... 227-263

Andreas Winkler, The Affairs of the Lesonis in Roman Tebtunis and Two More Receipts Related to the Temple ... 264-284

Åke Engsheden, À l'écoute des voyelles dans les noms des souverains gréco-macédoniens en hiéroglyphes égyptiens ... 285-333

Livres - Recensies ... 334-346

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Jean Lenaerts, Fragment sur Diogène (P. Ryl. I 30) ... 347-351

Jean-Yves Strasser, "L'inscription" en l'honneur d'Apion (P.Oxy. LXXIX 5202) ... 352-377

Wendy Cheshire, Ptolemy IV as Gallos ... 378-389

Robert Steven Bianchi, A Group of Bronze, Egyptianizing ba-birds ... 390-399

Livres - Recensies ... 400-402

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE ET ARABE - CHRISTELIJK EN ARABISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Alain Delattre & Willy Clarysse, Quatre documents coptes de la collection de la Katoen Natie à Anvers ... 403-417

Alain Delattre, Installer un four à pain dans la région thébaine. Réédition de SB Kopt. IV 1762 ... 418-420

Matthias Müller, Coptic Texts from a Private Collection in Sweden ... 421-426

Naïm Vanthieghem, Le dossier fiscal de Sa'dun b. Abu Hamza. Réédition de P. Ryl. Arab. I, III 6 ... 427-432

-, Une contribution pour la table d’un prince ikhchidide. Édition de P. Utah Inv. 1383 ... 433-436

Livre - Recensie ... 437-438

 

Papyrologica. IV ... 439-445

 

* * *

 

XCI (2016) - FASC. 181

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Alejandro Jiménez-Serrano & Juan Carlos Sánchez-León, Ipi, a new governor of Elephantine under Amenemhat II ... 5-13

Clémentine Audouit, La chauve-souris et ses usages en Égypte ancienne ... 14-40

Frédéric Colin, Documents démotiques de Strasbourg, III 6: la dorure de monuments sacrés dans l’Égypte hellénistique et romaine ... 41-74

Chronique - Kroniek

Christina Karlshausen, Technologie égyptienne: tradition, innovation et contexte socio-culturel. Sur quelques livres récents ... 75-79

Livres - Recensies ... 80-104

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Jean Lenaerts, Note sur P. Köln II 67 (Euripide, Iphigénie à Aulis, passim) ... 105-110

Micaela Langellotti, Professional Associations and the State in Roman Egypt: The Case of First-Century Tebtunis ... 111-134

R.A. Hazzard, A Note on the Ptolemaic Bronzes in Series 6 ... 135-144

Chronique - Kroniek

Michel Malaise (†), Un panorama des cultes isiaques ... 145-165

Livres - Recensies ... 166-174

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE ET ARABE - CHRISTELIJK EN ARABISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Amin Benaissa, The Provenance of the Greek-Coptic Glossary to Hosea and Amos ... 175-179

Anne Boud'hors, De l’édition des fragments coptes fayoumiques. Réflexions méthodologiques ... 180-192

Aikaterini Koroli, A Late Antique Private Letter Mentioning Textiles and a Halter ... 193-198

Julien Delhez, Un contrat de travail agricole du British Museum ... 199-203

Naïm Vanthieghem, La correspondance de Qurra b. Sarik et de Basileios revisitée. I. À propos d’une lettre récemment publiée ... 204-210

 

Papyrologica. III ... 211-224

 

* * *

 

XC (2015) - FASC. 179-180

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Francisco Bosch-Puche, The Egyptian Royal Titularies of the Roman Emperors: A Local Version of the Imitatio Alexandri? ... 276-305

Frédéric Colin & Alexandre Freund-Lehmann, Documents démotiques de Strasbourg, II: les revenus d'un terrain boisé à Pathyris ... 17-39

Herman De Meulenaere (†), Le nom royal Néchao dans l'onomastique héliopolitaine ... 5-16

-, Notes de prosopographie thébaine. Sixième série ... 259-275

Andrés Diego Espinel, A glimpse at the life of a 6th dynasty official: Ankhemtje­ne­net/Inkhi and the block National Gallery of Victoria (Australia) inv. no. D118-1982 ... 227-258

Chronique - Kroniek

Dimitri Meeks, Linguistique et égyptologie. Entre théorisation à priori et contribution à l'étude de la culture égyptienne ... 40-67

Livres - Recensies ... 68-104, 306-334

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Ana Isabel Blasco Torres, Le bilinguisme gréco-égyptien dans les ostraca de Narmouthis ... 350-359

Raffaella Cribiore, Günter Vittmann & and Roger S. Bagnall, Inscriptions from Tombs at Bir esh-Shaghala ... 335-349

Audrey Eller, Variations du cours du Nil et découpages administratifs: le cas du nome Hypsélite ... 371-378

R.A. Hazzard & S.M. Huston, The Surge in Prices under Ptolemies IV and V ... 105-120

Eddy Lanciers, The Isis Cult in Western Thebes in the Graeco-Roman Period (Part I) ... 121-133

-, The Isis Cult in Western Thebes in the Graeco-Roman Period (Part II) ... 379-405

Jean A. Straus, Esclaves maltraités ou punis dans l'Égypte romaine ... 134-146

Chronique - Kroniek

Branko van Oppen, The Marriage and Divorce of Ptolemy I and Eurydice: An Excursion in Early-Hellenistic Marital Practices ... 147-173

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 174-176

Livres - Recensies ... 177-182, 406-410

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE ET ARABE - CHRISTELIJK EN ARABISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

María Jesús Albarrán Martínez & Anne Boud'hors, Lettre copte des archives d'Apa Sabinos (P. Sorb. Inv. 2517) ... 183-190

Alain Delattre, Un nouveau sauf-conduit copte de la région thébaine. Réédition de O. Mon. Cyr. 38 ... 415-419

Alain Delattre & Naïm Vanthieghem, Un linceul copte-arabe inscrit de l'ancienne collection Michaelidès ... 195-198

Maher Eissa, Psalm Excerpts on an Ostracon. Edition of O. NMEC Inv. 91 ... 411-414

Matthias Müller, Ein koptisches Ostrakon der Universitätssammlung in Bonn ... 191-194

Johannes Thomann, The Arabic Ephemeris for the Year 1149/1150 CE (P.Cambridge UL Inv. Michael. Chartae D 58) and the Arabic "Bahnitas", Greek "Pachnites" and Coptic "Pachons" ... 207-224

Naïm Vanthieghem, Contribution à l’histoire de la transition du papyrus au papier. À propos de la date de P. Ryl. Arab. I, X 10 ... 423-430

-, Trois ordres de paiement arabes à un responsable du miel dans le milieu de Fustat (IIe siècle/VIIIe siècle) ... 199-206

-, Un fragment coranique sur papyrus (Coran 19, 43-49) ... 420-422

Livres - Recensies ... 444-445

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 446-448

 

* * *

 

LXXXIX (2014) - FASC. 177-178

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Vladimir A. Bolshakov, The King’s Daughter Neferura: Eventual Heiress of Hatshepsut? ... 248-268

Stephanie H. Hudson, Ashmolean HO 774 and Ashmolean HO 804: New Light on Accounting Texts from Deir el-Medina ... 236-247

Rolf Krauss, Aus der Arbeit an einem Catalogue-Général-Band der Amarna-Objekte ... 227-235

Marina Sokolova, Fine Tuning of Meaning. Considerations of some disputable fragments of literary texts ... 5-27

Danijela Stefanović & Helmut Satzinger, An early 12th Dynasty "Appeal to the Living" (Stela Musée Rodin Inv. no. Co 1305) ... 28-33

Christoffer Theis, Pseudo-Eratosthenes und seine vierte Dynastie ... 34-50

Anaïs Tillier, Le lieu de naissance des enfants de Nout ... 51-70

Chronique - Kroniek

Bart R. Hellinckx, Results of the Bonn Mission to the rock-necropolis of Qubbet el-Hawa, 1959-1984 ... 269-290

Livres - Recensies ... 71-104, 291-324

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Marie Bagnoud, John Chaney, Katia Novoa, Virginie Pochon, Paul Schubert, Mélissande Tomcik & Aloïs Tschanz, Serment royal relatif à un emprunt de blé ... 349-355

W. Clarysse, M. Maitland & K.A. Worp, Mummy Labels from Graeco- Roman Egypt in National Museums Scotland, Edinburgh ... 356-375

Johannes Diethart, Eine Konjunktion heilt verderbte Textstellen in zwei griechischen Papyri ... 142-144

Jean Gascou, Deux mandats d'amener byzantins (P.Sorb. inv. 2743r° et v°) ... 131-141

Paul Heilporn, Alain Martin, Nathalie Sojic & Naïm Vanthieghem, Papyrus du Caire. VIII ... 109-130

Jean Lenaerts, Pour une révision de P. Mil. Vogl. I 8 bis ... 105-108

Nikos Litinas, Reading Aristophanes Amid the Sands of Egypt ... 325-348

Lucas Michaelis, Imperial female hairstyles on Alexandrian tetradrachms of the 3rd century A.D. ... 145-157

Amphilochios Papathomas & Aikaterini Koroli, Subjectivité et stylistique 
dans l’épistolographie privée de l’Antiquité tardive: l’exemple de P.Oxy. XVI 1869 ... 376-387

Chronique - Kroniek

Branko van Oppen, Notes on Arsinoe I: A Study of a Shadowy Queen ... 158-181

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 182-185, 388-391

Livres - Recensies ... 186-192, 392-394

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE ET ARABE - CHRISTELIJK EN ARABISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

María Jesús Albarrán Martínez, Une reconnaissance de dette copte du monastère d'apa Sabinos ... 193-196

Lajos Berkes, Neue Papyri zur Wirtschaftsgeschichte des Apa Apollos-Kloster in Bawit ... 395-404

Lincoln H. Blumell & Mohamed Hussen, Two Coptic Epitaphs in the Kom Aushim Storage Magazine ... 405-411

Maher A. Eissa, A Letter or an Exercise (O.NMEC Inv. 107)? ... 197-201

Gesa Schenke, Rashid ibn Chaled and the Return of Overpayments ... 202-209

Mathieu Tillier, Deux papyrus judiciaires de Fustat (IIe/VIIIe siècle) ... 412-445

Naïm Vanthieghem, Contrats de location arabes. II ... 210-215

Chronique - Kroniek

Naïm Vanthieghem, La toponymie arabe: à propos d'un ouvrage récent ... 216-223

Livre - Recensie ... 224

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 446-448

 

* * *

 

LXXXVIII (2013) - FASC. 175-176

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Michèle Broze, Linguistique et théologie: l’opposition sdm.f / sdm.n.f dans le discours des divinités ... 60-63

Frédéric Colin & Cassandre Hartenstein, Documents démotiques de Strasbourg, I: jour de fête sur la rive gauche ... 244-260

Hans-Werner Fischer-Elfert, Anfang eines iry.w-Traktats des wti-Umwicklers inclusive einer post-mortalen Thanatologie (Pap. UCL 32781 verso) ... 15-34

Erhart Graefe, Weitere Korrekturen bzw. Nachträge zum Korpus der Funktionäre der Gottesgemahlinnen des Amun ... 35-37

David Klotz, Who was with Antiochos III at Raphia? Revisiting the Hieroglyphic Versions of the Raphia Decree (CG 31008 and 50048) ... 45-59

Guy Lodomez, Un nouveau vizir de l'époque saïte ... 38-44

David Lorand, Une stèle en "faïence" de la fin de la 17ème ou du début de la 18ème dynastie aux Musées royaux d'Art et d'Histoire ... 230-243

Danijela Stefanović, Two Late Middle Kingdom Objects from the Collection of the Egyptian Museum in Turin ... 5-14

Dorian Vanhulle, Les stèles funéraires royales des deux premières dynasties à Abydos. À propos de la "stèle" de Den des Musées royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles ... 203-229

Chroniques - Kronieken

Marianne Eaton-Krauss, Reprise: Akhenaten, Nefertiti, Amarna ... 64-80

Marina Sokolova & Alexander Ilin-Tomich, Twelve notes on Ipuwer ... 261-272

Livres - Recensies ... 81-99, 273-294

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Yanne Broux, Explicit Name Change in Roman Egypt ... 313-336

Alain Delattre & Paul Heilporn, Nouveaux développements de la Bibliographie Papyrologique ... 295-298 - version pdf - pdf versie

Dieter Hagedorn, Kritisches zu P.Oxy. XII 1446 = SB XXVI 16675 ... 116-124

Jean Lenaerts, Le codex d'Hésiode P. Gen. inv. 94 + P. Berol. inv. 7784 ... 299-306

Nikos Litinas, The expressions "to annoy" as used in Alexandria and "to sit on a donkey" ... 307-312

Alain Martin, Les trésors monétaires d'Elkab ... 337-351

Andrzej Mirończuk, P. Oxy. III 552 descr.: Ilias Ρ 80-94 ... 101-104

Matthieu Vallet, Dryton et la citoyenneté ptolémaïte: statut juridique et stratégies sociales ... 125-146

Katelijn Vandorpe & Klaas A. Worp, Paying prostimon for new vineyard land (T. BM inv.no. EA 56920). A bilingual set of wooden tablets from the archive of Horos, son of Nechouthes ... 105-115

Chronique - Kroniek

Jean Lenaerts, Le papyrus de Derveni (et quelques autres) dans le CPF ... 147-153

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 352-355

Livres - Recensies ... 154-160, 356-362

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE ET ARABE - CHRISTELIJK EN ARABISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Laurent Bavay & Alain Delattre, La céramique des reçus de taxe thébains du VIIIe siècle ... 379-384

Lincoln H. Blumell, Two Coptic Ostraca in the Brigham Young University Collection ... 182-187

Malcolm Choat, Was Coptic a Part of Papyrology? Crum, Bell, and 'Worrel's Complaint' in 1936 ... 161-181

Alain Delattre, Rosario Pintaudi & Naïm Vanthieghem, Un entagion bilingue du gouverneur Abd al-Aziz ibn Marwan trouvé à Antinoé ... 363-371

Nikolaos Gonis & Gesa Schenke, Two entagia from Cambridge ... 372-378

Johannes Thomann, An Arabic Ephemeris for the Year 954/955 CE and the Geographical Latitude of al-Bahnasā / Oxyrhynchus (P.Stras. Inv. Ar. 446) ... 385-396

Naïm Vanthieghem, Un contrat de location d'une maison en arabe (P. Brux. Inv. E. 8449) ... 188-197

Livres - Recensies ... 198-200, 397

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 398-400

 

* * *

 

LXXXVII (2012) - FASC. 173-174

 

Luc Limme & Alain Martin, Herman De Meulenaere (1923-2011) - Jean Bingen (1920-2012) ... 3-14 - version pdf - pdf versie

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 15-16

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

José Ramón Aja Sánchez, Qebeh, Qebehet and "cool water" in Piye's Victory Stela ... 218-232

Vladimir A. Bolshakov, Une tête de reine anonyme de la col­lec­tion de l'Institut d'Égyptologie de Strasbourg ... 203-217

Gerard P.F. Broekman, Once again the Piankhy-blocks from the Temple of Mut at Karnak ... 233-258

Herman De Meulenaere (†), Compléments au dossier thébain du troisième prophète d'Amon Pétamonneb­nesouttaou ... 40-59

Erhart Graefe, Nachträge und Korrekturen zum Korpus der Funktionäre der Gottesgemahlinnen des Amun ... 24-39

Olaf E. Kaper, The Egyptian God Tutu: Additions to the Catalogue of Monuments ... 67-93

Klaus Parlasca & Dieter Kurth, Tutu und Buchis auf einem Relief in Baroda (Indien) ... 60-66

Danijela Stefanović, The Middle Kingdom Stela from the Toledo Museum of Art ... 17-23

Livres - Recensies ... 94-108, 259-300

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Jean Gascou, La sèmasia P.Oxy. XXXIV 2719 et le paysage urbain d'Alexandrie ... 308-318

Gwen Jennes & Mark Depauw, Hellenization and Onomastic Change. The Case of Egyptian P3-di / Pete-Names ... 109-132

Jean Lenaerts, Fragment de l'Odyssée du Musée du Caire (P. Oxy. IV 779 descr.) ... 301-304

Alain Martin, Trois genres pour le sésame ... 319-321

Lucas Michaelis, Zur Datierung eines Mumienporträtfragments ... 150-158

James L. O'Neil (†), The Native Revolt against the Ptolemies (206-185 BC): Achievements and Limitations ... 133-149

Rosario Pintaudi, Lista di vincitori olimpici (PL III/1000 verso) ... 305-307

Sofie Waebens, Ares: Brother, Commander, Deity or Son? A New Interpretation of the Ares Tombstone ... 322-339

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 340-343

Livres - Recensies ... 159-168, 344-360

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE ET ARABE - CHRISTELIJK EN ARABISCH EGYPTE

 

Note des Rédacteurs ... 169 - version pdf - pdf versie

Études - Artikelen

Nathan Carlig, Un passage de l’Évangile selon Matthieu illustré: O.Moen inv. 631 ... 383-390

Alain Delattre, Boris Liebrenz, Tonio Sebastian Richter & Naïm Vanthieghem, Écrire en arabe et en copte. Le cas de deux lettres bilingues ... 170-188

Alain Delattre & Klaas Worp, Trois tablettes de bois du Musée de Leyde ... 361-382

Jitse H.F. Dijkstra & Jacques van der Vliet, Une stèle funéraire copte au Musée des Beaux-Arts de Montréal ... 189-196

Livres - Recensies ... 197-200, 391-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

* * *

 

LXXXVI (2011) - FASC. 171-172

 

Nicole Braekman - Frédéric Colin - Luc Delvaux - Françoise Labrique - Luc Limme - Bernard Van Rinsveld, Jean-Marie Kruchten (1944-2010) ... 2-11

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 12-14

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Tamás Mekis, L’équipement funéraire de la prêtresse thébaine Nestaneteretten ... 41-81

Danijela Stefanović, When are children called "her children"? ... 15-31

Jean Winand, À propos du P. Ambras ... 32-40

Chronique - Kroniek

Marcus Müller-Roth, "Mehr Licht". Anmerkungen zu den Vignetten von Tb 137 ... 82-107

Livres - Recensies ... 108-200

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Mohamed El-Ashiry, A Second-Century A.D. Petition in the Cairo Collection ... 223-227

Roger S. Bagnall - Klaas A. Worp, with a contribution from Colin A. Hope, Family Papers from Second-Century A.D. Kellis ... 228-253

Jean Bingen, Sur l'annone militaire pour le foin (P. Brux. inv. E. 7904) ... 254-258

Audrey Eller - Sylvie Gindrat - Emeline Hedrich - Océane Henri - Anaïs Marchiando - Yannick Zanetti - Paul Schubert, Un contrat de vente de terrain de la période byzantine dans la collection de Genève ... 259-267

Elena Esposito, P. Brux. inv. E. 5927 r (= P. Oxy. III 416 r) ... 205-222

Rachel Mairs, Acrostich Inscriptions at Kalabsha (Roman Talmis): Cultural Identities and Literary Games ... 281-297

Diletta Minutoli, Odissea XIX 574-587 in un papiro trovato a Narmuthis ... 201-204

Klaus Parlasca, Ein römisches Leichentuch aus Ägypten in Genf ... 298-322

Kersten Sänger-Böhm - Patrick Sänger, Ad chartam comficiendam. Zu diesem und anderen Sonderdiensten römischer Soldaten in Rom.Mil.Rec. 10 ... 268-280

Chronique - Kroniek

Salvatore Costanza, Il romanzo del potere: il prefetto d'Egitto e l'amministrazione della provincia ... 323-332

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 333-355

Livres - Recensies ... 356-382

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Études - Artikelen

Alain Delattre, Ostraca bibliques et scolaires de la région thébaine ... 386-391

Nikolaos Gonis - Gesa Schenke, BKU III 340: An Unusual entagion ... 383-385

Livres - Recensies ... 392-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

* * *

 

LXXXV (2010) - FASC. 169-170

 

Jean Bingen - Herman De Meulenaere - Alain Martin, Georges Nachtergael (1934-2009) ... 3-6

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 7-8

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Herman De Meulenaere - Marie-Paule Vanlathem, Pendentifs portés par des particuliers dans la statuaire de Basse Époque ... 51-67

Philippe Derchain, Jeu de langue. L'oesophage, métaphore de Maât ... 9-13

Guy Lodomez, La statuette de Bruxelles MRAH E. 8039 ... 68-77

-, Une nouvelle stèle d'Assouan ... 78-80

Tanja Pommerening - Elena Marinova - Stan Hendrickx, The Early Dynastic origin of the water-lily motif ... 14-40

Rogério Sousa, Symbolism and Meaning of the Cornice Heart Amulets ... 81-91

Danijela Stefanovic, The stela of wr-ntr at Saffron Walden Museum ... 41-50

Chroniques - Kronieken

Bart R. Hellinckx, Studying the Funerary Art of Roman Egypt ... 126-156

David Lorand, Deux «nouvelles» stèles du Gebel el-Zeit attribuées aux pharaons Nebnénou Sémenkarê (13e dynastie) et Nebmaâtrê (16e dynastie) ... 92-107

Claude Vandersleyen, Nouvelles lumières sur la nécropole de la 17e dynastie à Dra Aboul Naga, sur la rive gauche de Thèbes ... 108-125

Livres - Recensies ... 157-200

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Roger S. Bagnall - Raffaella Cribiore, O.Florida inv. 21: An Amorous Triangle ... 213-223

Jean Bingen, Trois documents provenant de Soknopaiou Nèsos ... 240-248

Céline Boutantin, Les terres cuites d'Héracléopolis Magna. État de la question ... 295-313

Mario Capasso, Un ostrakon greco da Soknopaiou Nesos con elenco di anni ... 263-268

Gilles Gorre, Une première mention d’Hippalos, stratège de la Thébaïde? ... 230-239

Paul Heilporn, Une vieille dette. P. Mich. IX, 568-569 et autres papyrus du grenier C123 de Karanis ... 249-262

Jean Lenaerts, La souris et la belette d’après le P.Vindob. G 29813 + 29814: corrigendum ... 212

-, P. Brux. Inv. E. 7191: prescriptions médicales et prose littéraire non identifiée ... 207-211

Alain Martin, P. Brux. Inv. E. 7184: commentaire à un poème épique (?) ... 201-206

Angiolo Menchetti - Rosario Pintaudi, L'orologio solare di Medinet Madi ... 269-277

Maryline Parca, A Soldier and a Horse (P.Mich. Inv. 7009) ... 224-229

Klaus Parlasca, Alexandrinische Aschenurnen ... 278-294

Sandra Sandri, Echt oder falsch? Hieroglyphische Inschriften auf gräko-ägyptischen Terrakotten ... 314-330

Chronique - Kroniek

Georges Nachtergael (†), Les terres cuites gréco-égyptiennes du British Museum ... 331-346

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 347-350

Livres - Recensies ... 351-358

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Études - Artikelen

Amin Benaissa, A Usurious Monk from the Apa Apollo Monastery at Bawit ... 374-381

Alain Delattre, Noms rares et noms fantômes dans trois ostraca grecs d'Éléphantine ... 363-373

Maggy Rassart-Debergh, Les représentations de saint Ménas aux Kellia ... 382-390

Naïm Vanthieghem, Une lettre chrétienne de la collection du Caire ... 359-362

Chronique - Kroniek

Alain Delattre, L'administration de Baouît au VIIIe siècle. À propos des documents "peneiôt petshai" ... 391-395

Livre - Recensie ... 396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-399

 

* * *

 

LXXXIV (2009) - FASC. 167-168

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

V. I. Chrysikopoulos - J.-Cl. Goyon, Un témoin inédit des oeuvres pieuses de l'empereur Tibère à Létopolis de Basse-Égypte ... 122-135

Rolf Krauss, "Nofretete, die holde Frau, ist nicht mehr" ... 99-113

Véronique Laurent, À la recherche du Harpon de l'Est ... 20-49

Ana Isabel Navajas, Bos primigenius / Loxodonta Africana. Iconographie et symbolisme au travers de la céramique White Cross-lined ... 50-87

Frédéric Payraudeau, Fin de partie pour une famille de grands commis de l'État (Statuette Caire JE 37025) ... 114-135

Helmut Satzinger - Danijela Stefanovic, The Stela of Horemhat at Turin ... 88-98

Cathie Spieser, Avaleuses et dévoreuses: des déesses aux démones en Égypte ancienne ... 5-19

Chronique - Kroniek

A. Shisha-Halevy, On Typology, Syntax and Aspect in Egyptian: a Question of Method ... 136-152

Livres - Recensies ... 153-200

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Martin Fink, "Nackte Göttin" und Anasyroméne. Zwei Motive - eine Deutung? (2. Teil) ... 335-347

Jean Lenaerts, La souris et la belette d'après le P. Vindob. G 29813 + 29814 ... 239-246

Angiolo Menchetti - Rosario Pintaudi, Ostraka greci e bilingui da Narmuthis (II) ... 201-238

Georges Nachtergael (†), En marge des ostraca de la Bibliothèque Bodléenne. Lettres de John G. Tait à Paul M. Meyer et de Harold I. Bell à Claire Préaux ... 278-309

Amphilochios Papathomas, Korrekturvorschläge zu zwanzig Wiener Papyrusbriefen aus Sammelbuch VI ... 247-270

Klaus Parlasca, Antinoos Heros ... 348-356

Pierre Schneider, De l'Hydaspe à Raphia: rois, éléphants et propagande d'Alexandre le Grand à Ptolémée IV ... 310-334

J. David Thomas, P. Bingen 103 Reconsidered ... 271-277

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 357-365

Livres - Recensies ... 366-390

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Étude - Artikel

Naïm Vanthieghem, La Sentence 607 de Ménandre: un écho dans l'Historia Monachorum ... 391-393

Livres - Recensies ... 394-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

* * *

 

LXXXIII (2008) - FASC. 165-166

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Herman De Meulenaere, Nesptah. Fils et successeur de Montouemhat ... 98-108

J.-J. Fiechter, Une statue insolite du Musée Égyptien de Turin ... 90-97

David Klotz, Darius with the Letter h ... 109-115

David Lorand, Quatre scarabées de coeur inscrits à tête humaine ... 20-40

Philippe Martinez, Par des portails anépigraphes: un réexamen des développements architecturaux du début de l'époque ramesside à Thèbes Ouest ... 41-74

Jan Moje, Uschebtis mit hz-Vasen – Zeugnisse sich wandelnder Bedeutung altägyptischer Totenstatuetten ... 5-19

Anthony Spallinger, Early Writings of Ramesses II's Names ... 75-89

Livres - Recensies ... 116-200

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Nele Baplu, Lists of Months in Greek Papyri ... 224-244

Jean Bingen, Iliade XIII 149 dans P. Vat. gr. 18 + P. Paris 3 ... 201-204

-, Inscriptions pariétales et prosopographie à Philae au ier siècle a.C. ... 245-257

Françoise Dunand - Roger Lichtenberg, Dix ans d'exploration des nécropoles d'El-Deir (oasis de Kharga). Un premier bilan ... 258-288

Martin Fink, "Nackte Göttin" und Anasyroméne. Zwei Motive - eine Deutung? (1. Teil) ... 289-317

Jean Lenaerts, Le papyrus de Démosthène P. Oxy. 4314 + 4764 ... 205-206

-, Un "carnet" scolaire de Vienne ... 207-210

Alain Martin, Le "praescript" de P. Yale Inv. 443 ... 219-223

Diletta Minutoli, Lettera di saluti in un Papiro Laurenziano (PL III/978) ... 215-218

Klaus Parlasca, Der Tod des mythischen Lykurgos. Zu einer Miniaturgruppe vom Mons Claudianus ... 318-327

Naïm Vanthieghem, Les conjonctions explétives dans le P. Berol. Inv. 9917 ... 211-214

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 328-341

Livres - Recensies ... 342-384

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Étude - Artikel

Alain Delattre, Ordres de paiement bilingues du monastère de Baouît ... 385-392

Livres - Recensies ... 393-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

* * *

 

LXXXII (2007) - FASC. 163-164

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Willy Clarysse - Haying Yan, Two Ptolemaic Stelae for the Sacred Lion of Leonton Polis (Tell Moqdam) ... 77-100

Pierre Koemoth - Joseph Radelet, Osiris et l'hydrie abydénienne à l'époque impériale ... 126-146

Guy Lodomez, Les fragments de clepsydre de la dynastie des Argéades (332-304 av. J.-C.) ... 57-76

Rune Nyord, The Body in the Hymns to the Coffin Sides ... 5-34

Maren Schentuleit, Satabus aus Soknopaiu Nesos: Aus dem Leben eines Priesters am Beginn der römischen Kaiserzeit ... 101-125

Marie-Paule Vanlathem, L'iconographie des bronzes du dieu Néferhotep ... 35-56

Chronique - Kroniek

Ivan Guermeur, Une nouvelle nécropole à Athribis ... 147-156

Livres - Recensies ... 157-200

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Jean Bingen, P.S.A. Athen. 9 + 13 et le dioecète Dioskouridès ... 207-217

Alexandra Bourguignon, Un manuel de langue latine: remarques et restitutions ... 293-301

Willy Clarysse, A Royal Journey in the Delta in 257 B.C. and the Date of the Mendes Stele ... 201-206

Paul Heilporn - Klaas A. Worp, A Wet Nurse Contract with an Unusual Provenance ... 218-226

Michel Malaise, Les hypostoles. Un titre isiaque, sa signification et sa traduction iconographique ... 302-322

Angiolo Menchetti - Rosario Pintaudi, Ostraka greci e bilingui da Narmuthis ... 227-280

Georges Nachtergael, De quelques comptes d'un grand domaine de Haute-Égypte au IIe siècle p.C. ... 281-292

Klaus Parlasca, Pseudokoptische Grabreliefs aus Ägypten ... 323-329

Chronique - Kroniek

Bernhard Palme, Bauernsterben und Fiskalverwaltung im byzantinischen Aphrodite ... 330-336

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 337-354

Livres - Recensies ... 355-380

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Étude - Artikel

L.S.B. MacCoull, More on Documentary Coptic at Aphrodito ... 381-390

Livres - Recensies ... 391-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

* * *

 

LXXXI (2006) - FASC. 161-162

 

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 5-6

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Philippe Derchain, Quand l'arpenteur pataugeait ou de la fondation d'une ville ... 71-76

Ake Engsheden, La parenté des Nectanébo ... 62-70

Éric Gady, La seconde mission Taylor de 1830 ou comment les obélisques restèrent en Égypte ... 25-44

Jean Jacquet, Medinet Habou et les additions tardives à l'est du temple de la XVIIIe dynastie ... 17-24

Ludwig D. Morenz, "... wobei mehr Wein getrunken wird als im ganzen Jahre". Altägyptische Weingefässe im Licht Herodots kontextualisiert ... 45-61

Lies Op de Beeck, Shedding New Light on Old Excavations: Esna ... 94-115

Aurélie Paulet, Morphologie et graphies des formes verbales sdm.n=f et sdm=f dans les inscriptions du temple d'Opet ... 77-93

Esther Pons Mellado, Trade of Metals between Egypt and Other Countries from the Old until the New Kingdom ... 7-16

Chroniques - Kronieken

Thomas Glück, Zur Korrelation von (Kunst-)Chronologie und Hieroglyphen bei Johann Joachim Winckelmann ... 136-141

Juan Carlos Moreno Garcia, La tombe de Mhw à Saqqara ... 128-135

Helmut Satzinger, Wege zum Mittelägyptischen. Eine repräsentative Darstellung in französischer Sprache ... 116-127

Livres - Recensies ... 142-200

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Jean Bingen, Le contrat de nourrice P.S.A. Athen. 20 = C.P.Gr. I 26 (110 p.C.) ... 207-221

Céline Boutantin, Production de terres cuites et cultes domestiques de Memphis à l'époque impériale ... 311-334

Jean-Yves Carrez-Maratray, I. Philae I 10 et 12: encore la déesse Philométor ... 245-251

Pierre P. Koemoth, Osiris, Dionysos et le culte royal à l'île de Séhel ... 235-244

Diletta Minutoli, Iliade I 28-40 in un papiro di Narmuthis ... 201-204

Georges Nachtergael, À propos d'une épitaphe chrétienne d'Égypte et des graphies du nom Hèrakleidès ... 280-286

-, Le transfert des Hymnes d'Isidôros au Musée de Kôm Ushim (Karanis) ... 252

Klaus Parlasca, Ein Sarapistempel in Oxyrhynchos? ... 253-275

-, Zu einer Grabinschrift aus Tuna el-Gebel (IG Hermoupolis 38) ... 276-279

Hélène Perdicoyianni-Paléologou, Les verbes de connaissance dans les papyrus. Étude lexicologique ... 222-234

Rosario Pintaudi, Un'etichetta di rotolo documentario ... 205-206

Sandra Sandri, Der Kindgott im Boot. Zu einem Motiv in der gräko-ägyptischen Koroplastik ... 287-310

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 335-351

Livres - Recensies ... 352-382

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Étude - Artikel

Alain Martin, Dix ampoules de saint Ménas aux Musées Royaux d'Art et d'Histoire ... 383-393

Livres - Recensies ... 394-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

* * *

 

LXXX (2005) - FASC. 159-160

 

Jean Bingen - Herman De Meulenaere - Luc Limme - Alain Martin, Arpag Mekhitarian (1911-2004) ... 3-8

Association Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologisch Genootschap Koningin Elisabeth ... 9-10

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Damien Agut-Labordère, Une stèle funéraire démotique du Musée des Beaux-Arts de Lyon ... 114-121

Valérie Angenot, Pour une herméneutique de l'image égyptienne ... 11-35

Wolfram Grajetzki, Zu einigen Titeln in literarischen Werken des Mittleren Reiches ... 36-65

Ivan A. Ladynin, "Adversary Hsrys(3)": His Name And Deeds According To The Satrap Stela ... 87-113

Guy Lodomez, Le vizir Ânkh-Osorkon de la Troisième Période Intermédiaire (Paris, Musée Rodin, Co. 3386 et Le Caire, Musée Égyptien, JE 91300) ... 76-86

Pierre Tallet, Un nouveau témoin des «Devoirs du Vizir» dans la tombe d'Améné¬mopé (Thèbes, TT 29) ... 66-75

Chronique - Kroniek

Edward Lipinski, Syro-Canaanite Goddesses in Egypt ... 122-133

Livres - Recensies ... 134-200

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Marie-France Aubert - Georges Nachtergael, Le cercueil de Chélidôn au Musée du Louvre ... 289-307

Jean Bingen, La dédicace à Imhotep-Asklèpios I. Philae I 127 (186-184 a.C.) ... 277-280

-, Protévangile de Jacques, XIII-XV (P. Ashmolean inv. 9) ... 201-214

Bernard Boyaval, Notes d'épigraphie funéraire. II ... 281-288

Hélène Cuvigny, Pempein / agorazein tes times dans l'épistolographie grecque d'Égypte ... 270-276

Jean Gascou, Un cautionnement adressé au gouverneur militaire et préfet Augustal d'Égypte (rééditon de P. Bour. 19) ... 251-269

Alain Martin, Un tesson pour Oedipe ... 246-250

Georges Nachtergael, Papyrologica. II ... 229-245

Georges Nachtergael - Simona Russo, Une sandale inscrite d'Antinoé ... 308-314

Klaus Parlasca, Eine römische Balteus-Scheibe aus Ägypten in Moskau ... 315-327

Rosario Pintaudi, Certificati di penthemeros da Tebtynis nella collezione Martin Schoyen (MS 180) ... 215-218

Tony Reekmans, Les préparatifs du départ de Bérénice pour la Syrie ... 219-228

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 328-341

Livres - Recensies ... 342-372

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Études - Artikelen

Alain Delattre, Une étiquette de momie copte de l'ancienne collection G.A. Michaelidès ... 373-374

Alain Martin - Marguerite Rassart-Debergh, Tissus coptes des Musées Royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles (don Demulling) ... 375-388

Chronique - Kroniek

Alain Delattre, Les mots grecs dans les documents coptes ... 389-392

Livres - Recensies ... 393-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

* * *

 

LXXIX (2004) - FASC. 157-158

 

Fondation Égyptologique Reine Élisabeth - Egyptologische Stichting Koningin Elisabeth ... 3-4

 

ÉGYPTE PHARAONIQUE - FARAONISCH EGYPTE

 

Études - Artikelen

Marc Coenen, Owners of Documents of Breathing Made by Isis ... 59-72

Herman De Meulenaere, Sculptures dorées d'Abydos ... 81-88

Ben Haring, Texts, Taxes and Temples ... 22-30

Pierre P. Koemoth, La calebasse en Égypte ancienne. Aspects botaniques, magiques et pharmacologiques ... 89-103

Brian P. Muhs, The Date of P. Brux dem. 4 and its 'New' Eponymous Priestess ... 53-58

Elsa Oréal, Les fauves ont soif. Explication de Damascius, Vie d'Isidore, 74a ... 73-80

José Miguel Serrano Delgado, Cambyses in Sais: Political and Religious Context in Achaemenid Egypt ... 31-52

Cathie Spieser, Iconographie composite et pouvoir royal durant la 18e dynastie ... 5-21

Chronique - Kroniek

Juan Carlos Moreno Garcia, Élites et pratiques funéraires dans la nécropole de Téti à la fin du IIIe millénaire ... 104-121

Livres - Recensies ... 122-186

 

ÉGYPTE GRÉCO-ROMAINE - GRIEKS-ROMEINS EGYPTE

 

Études - Artikelen

Marie-France Aubert, Torches et candélabres dans les terres cuites de l'Égypte gréco-romaine ... 305-319

Jean Bingen, De quelques inscriptions pariétales de Philae ... 249-256

Jean Bingen - Georges Nachtergael, La stèle d'Allous et des siens ... 257-262

Bernard Boyaval, Sur un passage controversé du Tarif de Coptos ... 263-265

Ruey-Lin Chang, Un certificat d'enregistrement de blé annonaire: P. Berol. inv. 16056 (BGU XVII 2679) + P. Strasb. inv. gr. 468 ... 209-214

Todd M. Hickey and James G. Keenan, P. Lond. V 1876 descr.: Which Landowner? ... 241-248

Jean Lenaerts, Le papyrus d'Eschine P. Oxy. III 457: nouvelle mise au point ... 187-192

Naphtali Lewis, New Light on Liturgies ... 228-232

Michel Malaise, Bès et la famille isiaque ... 266-292

Alain Martin - Georges Nachtergael, Papyrus du Musée du Caire. VII ... 193-208

Georges Nachtergael, Documents grecs de l'ancienne Collection George A. Michaelidès ... 215-227

Klaus Parlasca, Drei kaiserzeitliche Votivreliefs des Ägyptischen Museums in Berlin ... 293-304

Ruben Smolders, Two Archives from the Roman Arsinoites ... 233-240

Chronique - Kroniek

Klaus Parlasca, Kaiserzeitliche Votivgemälde aus Ägypten ... 320-335

Papyrus littéraires et documents - Literaire papyri en documenten ... 336-352

Livres - Recensies ... 353-384

 

ÉGYPTE CHRÉTIENNE - CHRISTELIJK EGYPTE

 

Étude - Artikel

Alain Delattre, Un contrat de prêt copte du monastère de Baouît ... 385-389

Livres - Recensies ... 390-396

 

Table des matières - Inhoudsopgave ... 397-400

 

Retour à: chronique.fr - Terug naar: chronique.nl - Back to: chronique.eng